Sourires...

Quelques épisodes, en vrac, d'un quotidien pas encore ordinaire pour nous !

1 - Faire ses courses
La première fois que nous sommes allés faire quelques courses, Aïda nous a accompagnés... C'était la veille du Ramadan, nous n'avions pas envisagé que tout le Caire finissait ses emplettes... Avant de partir, Aïda nous demande si nous emmenons les enfants. Question qui nous paraît saugrenue : oui, pourquoi ? Nous ne tarderons pas à le savoir...
Voici la recette des courses :
- d'abord marcher à travers une telle foule que tu ne sais même pas où tu mets les pieds ;
- traverser des routes à 3 ou 4 voies de circulation, les voies n'étant évidemment pas parallèles et changeant constamment d'orientation... Les voitures veulent éviter les piétons et les piétons cherchent à éviter les voitures. Résultat : klaxons sur klaxons, quelques pots d'échappement dans les narines, des vêtements salis à force d'avoir frotté aux voitures et des sueurs froides !
- Prendre, ou plutôt oser monter dans un taxi : ne pas regarder l'état de la voiture, se tasser (sans ceinture évidemment, jusqu'à 10 dans une 5 places !), et fermer les yeux jusqu'à l'arrivée...
- Faire enfin ses courses dans un petit magasin bondé où tu prends ce que tu peux, car évidemment tu ne peux pas lire les étiquettes (nous ne sommes pas encore arabophones) !
- Respirer comme c'est possible le bon air pollué et chaud environnant
- Faire le tout en 4ème vitesse !
Bref vous l'aurez compris, nos premières courses ont été épiques, mais rassurez-vous, nous commençons à prendre le pli et tout va de mieux en mieux !
(et le 1er commandement : éviter d'emmener les enfants !)

2- Depuis que le Ramadan est commencé, nous sortons souvent vers 18h30, car les musulmans terminent leur jeûne à cette heure et ils sont tous en train de manger (c'est l'iftar). D'où des rues (presque) vides ! Hier soir, nous avons même pris notre premier métro en famille : eh oui, on ne se refuse aucun plaisir !

3- Quelques petits mots d'enfants...
Quand nous avons mangé des mangues pour la première fois, Benjamin demandait : "Maman, tu me passes des météorites" "Des quoi ?" "Ah non ! c'est plutôt des catapultes"... Quel est le lien entre les mangues et les météorites et les catapultes ? Mystère...

Ce soir, les enfants chantaient une petite chanson en arabe ; ils remarquent que les Egyptiens roulent les "r"... Benjamin le dit d'une autre façon : "On dirait le bruit d'une mitraillette quand ils disent "r" !"

4- Pour terminer, une petite citation un petit peu plus sérieuse, qui vient d'un livre écrit par le Père Boulad, le jésuite qui nous accueille au Collège. Son livre s'intitule "Jésus en blue jeans"...
"Réussir dans la vie est une chose et réussir sa vie en est une autre. La réussite d'une vie se mesure (...) à la capacité d'avoir pu rendre ce monde un peu plus humain, un peu plus juste, un peu plus fraternel". A méditer !