vendredi 30 décembre 2011

Ce que l'on a trouvé au Caire, en se promenant...

Petit mobilier très utile pour patienter...

Voiture de vos rêves (un peu de travail pour Damien avant !)

Voiture "Fuel power" pas cher ! Ah oui : il vous faudra trouver des roues !


Dans notre monde, ici, beaucoup beaucoup d'immeubles !


Et au milieu de tout ça, on a retrouvé notre papy Henri ! Que du bonheur !

vendredi 2 décembre 2011

La télé ! Ici c'est difficile de s'en passer...
Hier soir, les enfants discutaient entre eux d'une émission française dont ils raffolent ! A vous de deviner de quelle émission il s'agit...
- Cette émission, elle est trop bien ! (Romane)
- Oui, et moi, j'ai trop aimé quand Chantal a gagné au face à face... (Sarah)
- Quand même les questions étaient dures (Benjamin)
- Bientôt, je pourrai peut-être y aller ! (Thibault)

Est-ce qu'il s'agit de :
- Fort Boyard
- Questions pour un champion
- in ze boîte

Eh bien la réponse est... la deuxième solution ! Questions pour un champion ! Comme quoi, tout peut arriver !

jeudi 24 novembre 2011

Aujourd'hui, vendredi, premier jour de week end... A cette heure matinale, presque personne dehors. Calme ordinaire et bienfaisant du vendredi matin. Dans quelques heures, le muezzin appellera à la grande prière et les rues se rempliront à nouveau de personnes, de bruits, de voitures, d'odeurs, de vie !
Depuis une semaine, la place Tahrir s'est retrouvée occupée par les Egyptiens. Depuis une semaine, nous suivons les événements par la télé, internet et ce qu'en pensent nos amis égyptiens. Nous avons également eu une réunion d'information où l'ambassade de France nous a rappelé les comportements de prudence à adopter, sans toutefois amplifier la situation.
Les médias zooment sur la place Tahrir... Mais pour nous, la vie quotidienne n'a pas changé, si ce n'est que nous suivons plus attentivement les actualités.
L'école continue de fonctionner, et les élèves sont quasiment tous présents. Les enfants prennent toujours le bus pour rentrer à la maison. Nous continuons à vivre normalement, avec nos petites habitudes maintenant !
Aujourd'hui vendredi, premier jour de week end... Nous reposer en famille, voir quelques amis, sortir un peu...

mercredi 2 novembre 2011

Notre appartement

Allez, gardons le sourire ! Elle est jolie la terrasse de notre appartement, au sixième étage, non ? (rassure-toi maman, on a mis un grillage à 2 mètres de hauteur pour les enfants !)
Question 1 :
Pourquoi notre lave-linge ne fonctionne plus ?
1- Il était fatigué
2- Il ne comprenait pas le français
3 - La prise a brûlé à cause de l'électricité défaillante de l'appart (ouf ! on est encore en vie !)

Question 2 : Pourquoi y a-t-il de jolis fils qui pendouillent partout dans notre appart ?
1- On prépare Noël, c'est pour les guirlandes
2- ça nous sert à accrocher nos petits mots
3- C'est des fils électriques qui peuvent étinceler à tout moment !

Question 3 : Pourquoi a-t-on dû mettre des sacs plastiques dans les jointures des fenêtres ?
1- Y avait trop de courants d'air
2- C'est pour faire joli
3- C'est pour éviter que les rats ne rentrent, le bruit du plastique leur fait peur quand ils veulent rentrer.... (Et Olivier a réussi à en tuer un !)
Question 4 : Pourquoi ce beau placard reste et restera vide ?
1- Il est trop joli, il ne faut pas l'abîmer
2- On n'a rien à ranger à l'intérieur, simplicitaires que nous sommes
3- Quand on ouvre une porte, elle nous tombe entre les mains !


Donc vous l'aurez compris, la bonne réponse est la 3ème pour chaque question.
Heureusement, cet appartement est très bien situé ! Et les enfants l'aiment beaucoup !
Alors tout va bien !

La petite souris

Petite histoire...
ça se passe dans la classe d'Olivier, avec des enfants de 8 ans... C'est l'âge où les dents tombent... Un des élèves raconte :
"J'ai perdu ma dent hier soir !"
Olivier demande :
"Et est-ce qu'en Egypte la petite souris passe aussi ?"
Il répond :
"Oui bien sûr ! Elle a pris ma dent et m'a laissé un billet de 200 livres !"
Et là, Benjamin, Robin et Tarek, les 3 enfants francophones de la classe, réagissent à l'unisson :
"OH ! LA VACHE !"
Non... la petite souris !!!!!!

samedi 29 octobre 2011

Petite ballade en fellouque sur le Nil

Thibault pensif...

Adèle en pleine forme !


Romane déterminée...


Benjamin, heureux comme un poisson dans l'eau !


Sarah émerveillée...



Sur le Nil...


Nicolas, Sylviane et Ellie


Photo prise par Thibault


Adèle, Mohammed et Melika



Après une semaine de travail, nous profitons de notre week end pour nous ressourcer et nous reposer.

Hier, vendredi, nous sommes allés au Centre Français où nous avons retrouvé avec joie notre amie Josiane (cf son blog balladeegyptienne)

Puis, nous avons été invités chez nos jeunes collègues belges, où nous avons mangé de manière royale !

Et aujourd'hui, petite ballade en fellouque sur le Nil.

et c'est reparti pour une dernière semaine avant nos congés !

dimanche 9 octobre 2011

Dur, dur ! Nous rentrons de trois jours de...
... soleil ... piscine... mer... repos... sable chaud... amis ... repas... famille...
Après Benjamin, c'est au tour de Sarah d'attraper un coup de "froid" et de rester au lit un ou deux jours...
Bref, la reprise se fait tout en douceur aujourd'hui, avec le caté en plus à la fin de la journée.

Notre rythme est toujours assez intense, même si nous sommes plus cools qu'avant.
Lever 5heures pour Sandra, 6heures pour les autres.
7heures : Yasser, notre chauffeur de taxi vient nous chercher.
7heures 30 : arrivée à l'école
8heures-15heures : classe
Les enfants prennent le bus pour rentrer. Ils arrivent vers 16h30 à la maison où les attend Sarah ou Rivo. (Adèle arrive plus tôt vers 14h30)
Goûter - douche -leçons - repas
A 20 heures, tout le monde (ou presque) dort !

Nous travaillons du dimanche au jeudi. Notre week end, c'est désormais le vendredi et le samedi.

Pour ceux que ça intéresse, l'école où nous sommes a son site internet : oasisdemaadi.com

Bonne semaine à tous !

samedi 1 octobre 2011

La rentrée s'est bien passée...
Adèle est en moyenne section avec Mme Gwen : elle prend le bus toute seule pour rentrer !
Sarah est en P1 (CP) avec Mme Gabrielle : paraît-il qu'elle est très sage...
Benjamin est en P3 (CE2) avec ... son papa ! Et il en est très heureux !
Romane est en P4 (CM1) avec Mr Rémy. Romane le trouve "très très grand" et lui de nous dire "Y a une petite française dans ma classe ; elle est très très petite !". Eh oui, c'est notre fille !
Thibault est en C1 (6è) et il trouve ça "super cool" : il s'est fait un ami turc, Babur.

Petite histoire drôle :
Ce matin, Romane est invitée chez une amie. Je lui dis : "Tu vas bien te tenir n'est-ce pas ?".
"Oui, maman, je ferai comme si j'étais bien élevée !"

Sur ce, bonne journée à tous !

lundi 5 septembre 2011

Retour en arrière : nos vacances en France

Petit retour en arrière sur nos deux mois passés en France. Merci vraiment à tous ceux qui nous ont accueillis, reçus. Nous n'avons pu voir tous ceux que nous aurions souhaité voir, mais ce n'est que partie remise ! Voici donc quelques photos, mais il manque beaucoup de moments, de frimousses que nous n'avons pas photographiés mais vécus intensément !
31 Août 2011 : nous voilà de retour au Caire, à 8 dans la voiture de Yasser ! "On dirait qu'on rentre chez nous!" nous disent les enfants...

30 Août : Adèle fête ses 4 ans !

Avant de repartir, un bisou à pépé Robert !


Trois générations...

Chez Marie-Jeanne et Jean-Yves, jamais on ne manquera la photo !!


Adèle essaie la pose.


Anne-Michèle et Bruno, à Angers... Retrouvailles... trop courtes...

Le puy du fou, ça déménage !

Gabinou !


Retour en enfance

Benjamin s'éclate au trampoline


Damien et le grand huit !


Thibault et Benjamin


"Restez zens !"

Un spectacle de cousins mémorable





Yves-Henri de passage


Thibault et Julien. La phrase de Thibault cet été :"T'inquiètes maman, je gère !"






Adèle, Carole et Adèle !

Sarah et son parrain



Manu, Delphine



Samuelle...


Eli...


Yaël...



Noa...



Lina, Sarah et Adèle



Yannick, Bertrand







Les grottes de Saulges



Des égyptiens en France ! Nacif et Chérine



Corinne raconte l'histoire du soir


Départ des Dubois pour le Liban





Petite complicité !